Cette série documentaire offre un voyage dans le monde privé des relations familiales. Chaque épisode se concentre sur une famille dont les membres ont été affectés par un événement marquant qui a changé le cours de leur vie.
When Nobody is Looking: One man shares his secret about a father who sexually abused him, as well as his brothers and sister for many years. Now, after a long journey that helps free him from the horror and pain, he can finally accept the past and embrace the future. // Un homme partage son secret : lui, ses frères et sa sœur ont été agressés sexuellement par leur père pendant des années. Maintenant, après un long cheminement qui lui a permis de se libérer de l’horreur et de la douleur, il accepte enfin le passé et embrasse l’avenir.
Subscribe to the Encore+ channel: http://bit.ly/EncoreSubscribe
Abonnez-vous à la chaîne Encore+: http://bit.ly/EncoreSubscribe
2003
Only available in English / Uniquement disponible en anglais
Produced by/Produit par : Maureen Judge. Director/Réal. : Maureen Judge.
Encore+ invites you to discover – or rediscover – memorable Canadian films and TV shows, wherever you are in the world. Brought to you by the Canada Media Fund and its partners.
Follow Encore+:
http://www.facebook.com/EncorePlusMedia
http://www.instagram.com/EncorePlusMedia
Tweets by encoreplusmedia
Encore+ vous invite à voir ou revoir des émissions et des films canadiens mémorables, où que vous soyez dans le monde. Une initiative du Fonds des médias du Canada et de ses partenaires.
Suivez Encore+:
http://www.facebook.com/EncorePlusMedia
http://www.instagram.com/EncorePlusMedia
Tweets by encoreplusmedia
#FamilySecrets #EncorePlus #Documentary